Nua!
Caoimhin agus na Lonta Dubha
Almond, David2025
Books, Manuscripts
Aimsigh é!
David Almond's beautiful retelling of the legend of Saint Kevin and the Blackbird is brought home to the language in which it first appeared over nine hundred years ago in this lyrical translation by Tadhg Mac Dhonnagain. P J Lynch's illustrations imbue the story with the history and spirituality for which it is known worldwide.Nuair a théann Caoimhín chun cónaithe sa mhainistir, bíonn cumha air i ndiaidh a mhuintire agus an domhain taobh amuigh. Lá amháin, síneann sé a dhá lámh amach an fhuinneog agus déanann lon dubh agus céirseach nead iontu. In ainneoin pianta agus tuirse, fanann Caoimhín ansin go foighneach go mbíonn na lonta dubha óga réidh leis an nead a fhágáil agus tabhairt faoin domhan mór. Athinsint álainn shéimh ó pheann David Almond ar scéal ársa Éireannach.
Príomhtheideal:
Caoimhin agus na Lonta Dubha / David Almond ; illustrated by PJ Lynch ; translated by Tadhg Mac Dhonnagain.
Údar:
Inphrionta:
Spideal : Futa Fata, 2025.
Leathanaigh in ord:
1 volume (unpaged) : illustrations (colour), ; 24cm
ISBN:
9781915684325
Rangúchán Dewey:
891.623JFJF PCBPCB GaeilgePicture booksJA Blue/ GaeilgeJFGCPBJF-PICJ891.623PCB - GaeilgeJF PICJ 891.623JF PB GJF PIC: Irish Language (IRI)
I dteanga:
English
BRN:
3729147